Cendra

new fairy finished, she's a custom order and I love her dress it is so firey. The body basicly is the same as Rajas but I've changed the wings to smaller ones.

Neue Fee im Märchenland. Cendra ist eine Auftragsarbeit und im Großen und Ganzen wie Raja gearbeitet, ausser dass sie andere Flügel hat.

fishnet stockings

yesterday I've also started a new pair of stockings, not that I've finished my german stockings but I've been keen to test the pattern.

It's a vintage pattern and the fishnet stockings can be found here

Gestern hab ich auch ein neues Paar Strümpfe angefangen, die fishnet stockings. Nicht dass ich schon meine german Strümpfe fertig hätte, aber ich wollte unbedingt das Muster ausprobieren und mit der Wolle siehts schon richtig schön aus.

green monster on the run

I've just finished another troll, it's a custom order. The main pattern is based on Rigby, one of my first trolls.

Ich bin grade mit einem Troll fertig geworden. Er ist eine Kundenbestellung und basiert auf Rigby einem meiner allerersten Trolle.

new dyeing adict ?

yeah, I think I might turn into one

two nights ago a friend gave me link to a yarn company (they're only selling to resellers and shops, therefore I'm not posting the link here) and I fell in love with the yarn they sell there but also they provide natural dyeing colors and mordants.

That's the way it all started, until now I spent the last nights with researches on the internet, I ordered and allready got a book with lots of recipes and information and I really believe I will turn into an addict once I've dyed my first yarn. I'm kind of frightened.

Ja, süchtig könnt ich glaub ich wirklich werden.

vor zwei Nächten hat mir Freundin einen link zu einem Wollversender geschickt (die allerdings nicht an Privatleute verkaufen, deshalb werd ich hier keinen link setzen) und ich hab mich sofort in deren Angebot verliebt, naja und ganz nebenbei verkaufen die auch Pflanzen zum Färben.

So hats angefangen, inzwischen hab ich die Nächte am PC verbracht und recherchiert, ein Buch bestellt und dieses inzwischen auch bekommen (ein tolles Buch mit nem Haufen an Rezepten und anderen Informationen) und ich glaube wirklich, dass ich danach süchtig werden könnte, wenn ich erstmal angefangen hab - ehrlich gesagt hab ich ein wenig Angst.

and I've made my first moebius, well I've tested the cast on by Cat Bordhi. It's great and it will make a beautiful one-buttonhole-moebius-wrap once I've dyed my silk yarn (which I still need to order, but that's only a question of time)

und ich hab meinen ersten Möbius gemacht, naja ich hab eigentlich nur den Anschlag von Cat Bordhi getestet. Der ist fantastisch und wenn ich erst mal mein Seidengarn habe, dann wird daraus ein fantatischer Knopfloch-Schal-Möbius-Dingens werden.

happy - happy - happy ME

yeah I've just booked my aftershow tickets for prince / London *biiiiigsmile*

so THIS is going to be a happpy happpy day



btw, I think I might frog my stocking AGAIN, and make it a size smaller (in width)

blue cast-on

I've also started my first stocking (again)

I decided to knit the german stocking from CookieA (it has very detailed instructions, so I guess this will help, with this beeing my first sock ever)

I've been halfway through the first one, when I came across the italian cast on. I've made this one some years ago and used to love it alot (mainly due to it's softness) so I decided to frog my stocking and try for the italian one. Since this is often only written for a straight start I made some gauges (for dpns) and I'm again halfway through (well, nearly)

Right now I'm about to start calf shaping and to build up the motif on the side.

Nebenbei hab ich dann auch noch mein erstes Paar Strümpfe angefangen (schon wieder)

Ich hab mich für die german stockings von CookieA entschieden, sie haben eine fantastisch ausführliche Beschreibung und das wird mir hoffentlich unterwegs helfen, es ist schließlich meine erste Socke.

Ich war schon halb fertig mit dem ersten Strumpf als ich auf den italienischen Anschlag gebracht wurde. Den hab ich früher schon ab und zu gemacht und war immer sehr begeistert, vor allem weil er so schön weich ist. Also hab ich dann meinen Strumpf wieder aufgeribbelt und italienisch angeschlagen (musste ein wenig rumprobieren, weil der meist nicht für Stricken auf dem Nadelspiel erläutert wird) Und nun bin ich wieder halb durch mit dem ersten.

Jetzt fange ich grade mit dem Formen der Wade und dem Seitenmotiv an.

close-up / Nahaufnahme

new dress

last weekend I've started a new dress for my next fairy, this one will be a firey fairy, therefore her dress is a beautiful mixture of orange and yellow.

am Wochenende habe ich mit meiner neuen Fee angefangen, sie wird eine Feuerfee werden und deshalb ist dann auch das Kleidchen, was sie am Leibe tragen wird, in Gelb und Orange Tönen gehalten.